work out

- Δείτε επίσης:
- - wordsmith
  - wordy
  - work
  - work ethic
  - work experience
  - work for
  - work hard
  - work in
  - work off
  - work on
  - work out
  - work up
  - work-shy
  - workability
  - workable
  - workaday
  - workaholic
  - workaround
  - workbasket
  - workbench
  - workbook
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
work out vi phrasal	(exercise)	ασκούμαι, γυμνάζομαι ρ αμ
		κάνω γυμναστική περίφρ
	We're going to the gym to work out this afternoon.
	Θα πάμε στο γυμναστήριο το απόγευμα να γυμναστούμε.
work [sth] out, work out [sth] vtr phrasal sep	(solve)	καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι, επιλύω, λύνω ρ μ
	I'm still trying to work out this last crossword clue.
	Ακόμα προσπαθώ να καταλάβω αυτό τον τελευταίο ορισμό στο σταυρόλεξο.
work [sth] out, work out [sth] vtr phrasal sep	informal (calculate)	υπολογίζω ρ μ
	I finally worked out my income taxes, and now I have to send the government a check.
	Υπολόγισα επιτέλους τον φόρο εισοδήματος και τώρα θα πρέπει να στείλω μια επιταγή στο κράτος.
work [sth] out, work out [sth] vtr phrasal sep	informal (resolve)	λύνω ρ μ
		επιλύω ρ μ
	They have a lot of problems to work out with their marriage.
	Things are very hostile between management and the union; it isn't clear how they will work out this dispute.
	Πρέπει να λύσουν πολλά προβλήματα στον γάμο τους.
work [sb] out vtr phrasal sep	informal (understand [sb])	καταλαβαίνω ρ μ
		κατανοώ ρ μ
	Marc is a moody character; I can't work him out.
work out vi phrasal	(go well)	πάω καλά έκφρ
	Good luck with your new business. I hope it works out!

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
have your work cut out for you v expr	informal, figurative (have a hard task ahead)	με περιμένει δύσκολη δουλειά περίφρ
		με περιμένει πολλή δουλειά περίφρ
		έχω δύσκολο έργο περίφρ
	The house Joe and Maggie have bought needs a lot of renovation; they certainly have their work cut out for them.
out of work, out-of-work adj	(jobless, unemployed)	άνεργος επίθ
		άνεργος επίθ ως ουσ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
	The closing of the tin mines left many men out of work.
	I've been out of work for four months now; hopefully I'll find a new job soon.
	Το κλείσιμο των ορυχείων κασσίτερου δημιούργησε πολλούς ανέργους.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'work out' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

bottom - contrive - deduce - elaborate - make sense - recalculate - shoptalk

Σε λίστες: Phrasal verbs with "out", περισσότερα…

Συνώνυμα: solve, answer, figure out, resolve, crack, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση work out στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «work out».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.